Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Aangevraagde vertalingen - cucumis

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 381 - 400 van ongeveer 20569
<< Vorige•• 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 •• 40 ••• 120 •••• 520 •••••Volgende >>
65
Uitgangs-taal
Engels Email notification when a translation is done
I want to be notified by email when this translation is done and/or accepted.

Gemaakte vertalingen
Roemeens Notificare prin e-mail când traducerea a fost facută
Grieks ειδοποίηση με ηλεκτρονικό ταχυδρομίο οταν ολοκληρωθεί η μετάφραση
Catalaans Notificació per e-mail quan una traducció està feta
Spaans Información por correo cuando una traducción esté lista
Arabisch إخطار بالبريد الكهروبي عندما تنجز الترجمة
Nederlands Email bericht als de vertaling is gedaan
Braziliaans Portugees Notificação de e-mail quando a tradução estiver pronta.
Bulgaars И-мейл известие, когато преводът е готов.
Turks Çeviri tamamlandığında...
Italiaans Informazione via e-mail di una traduzione eseguita
Frans Je veux être informé par la messagerie électronique quand cette traduction sera faite et/ou acceptée.
Hebreeuws התרעת דואר אלקטרוני כאשר התרגום הושלם
Duits Email-Benachrichtigung bei erledigter Ãœbersetzung
Zweeds blablabla
Vereenvoudigd Chinees 邮件通知翻译已经完成了
Portugees Notificação de e-mail quando a tradução estiver feita.
Servisch E-mail obavestenje kada je prevod zavrsen
Albanees informim me email kur një përkthim është gati
Litouws Gauti pranešimą elektroniniu paštu kai vertimas bus atliktas
Chinees 收到翻譯時以電子郵件通知
Pools Chcę zostać poinformowany na e-mail kiedy to tłumaczenie będzie gotowe i/lub zaakceptowane.
Deens Notifikation med e-mail når en oversættelse er foretaget
Japans 変更を電子メールで通知する
Russisch Сообшите пожалуйста когда
Esperanto retpoŝta informon kiam la traduko estas farita
Fins Sähköposti-ilmoitus, kun käännös on valmis
Tsjechisch Upozornit emailem až bude překlad hotov
Hongaars E-mail értesítés ha egy fordítás megtörtént
Kroatisch E-mail obavestenje kada je prevod zavrsen
Noors Epostmelding når oversettelsen er ferdig
Estisch Teavitamine meili teel, kui tõlge on valmis
Koreaans 이 번역이 완성되었거나 받아들여졌을때 이메일로 공지받기 원합니다.
Slowaaks Chcem, aby ma oznamovali keď tento preklad je urobený/akceptovaný.
Perzisch می خواهم زمانی که این ترجمه انجام و/یا تایید شد از طریق ایمیل مطلع شوم.
Koerdisch agihandin bi e-mailé dema werger pejirî
Afrikaans E-pos kennisgewing sodra ʼn vertaling gedoen is
Mongools Хариуг и-мэилээр авахыг хvсч байна
Hindi अनुवादोपरांत ई-मेल सूचना
Thai ส่งอีเมล์เตือนเมื่องานแปลเสร็จสิ้น
Vietnamees thông báo bằng email khi đoạn dịch hoàn thành
17
Uitgangs-taal
Engels Remove-from-favorites
Remove from favorites
internet favorites

Gemaakte vertalingen
Hebreeuws הסר-מ-מועדפים
Italiaans Rimuovi dai preferiti
Braziliaans Portugees Remover - dos - favoritos
Portugees Remover dos favoritos
Nederlands Verwijder-uit-favorieten
Russisch Удалить-из-избранного
Esperanto demeti el favorataj
Deens Fjern fra foretrukne
Grieks Αφαίρεση από τα Αγαπημένα
Bulgaars Изтрий от отметките
Arabisch حذف-من-المفضلات
Albanees Hiqe nga të preferuarit
Turks En beÄŸendiklerimden sil
Servisch Skloni - iz - omiljenih
Roemeens Ştergeţi din preferate
Duits von den Favoriten entfernen
Oekraïens Видалити з улюбленого
Fins suosikit
Catalaans Treure-dels-favorits
Japans お気に入りから削除
Spaans Elimine-de-favoritos
Faroëes Strika frá yndislista
Chinees 移除-從-我的最愛
Vereenvoudigd Chinees 从收藏中删除
Hongaars Levenni a kedvencek közül
Kroatisch Skloni iz omiljenih
Pools Usuń z ulubionych
Zweeds Ta-bort-från-favoriter
Litouws vertimas
Frans Retirer-des-favoris.
Bosnisch Ukloni iz omiljenih
Estisch Eemalda-lemmikutest
Noors Fjerne-fra-favoritter
Koreaans 제거-즐겨찾기
Slowaaks Odstrániť z oblíbených položkách
Bretons tennañ deus ar re vuiañ-karet
Tsjechisch Odstranit z oblíbených položek
Latijn Remove a dilectis
Fries fan'e favoryten fuortsmite
Perzisch بریدن از مطلوبها
Lets Izdzēst no favorītiem
IJslands Fjarlægja úr uppáhaldi
Tagalog Alisin-mula-sa-mga-paborito
Indonesisch Hapus-dari-pilihan
Koerdisch ji favorîyé min derxin
Afrikaans Verwyder-van-gunstelinge
Mongools Шилмэл орчуулгаас хас
Georgisch წაშლა რჩეულებიდან
Thai ลบจากรายการที่ชื่นชอบ
Macedonisch Тргни го ( ги ) од омилени
13
Uitgangs-taal
Engels Add-to-favorites
Add to favorites

Gemaakte vertalingen
Hebreeuws הוסף-ל-מועדפים
Italiaans Aggiungi ai preferiti
Braziliaans Portugees Adicionar -aos- favoritos
Portugees Adicionar - para - favoritos
Nederlands Voeg toe aan favorieten
Russisch Добавить-в-избранное
Esperanto aldoni al favorataj
Deens Tilføj til foretrukne
Grieks Προσθήκη στα Αγαπημένα
Bulgaars Прибави към отметките
Albanees Vendoje te përkthimet e preferuara
Turks En beÄŸendiklerime ekle
Servisch Dodaj - u - omiljene
Arabisch اضف-إلى-المفضلات
Roemeens Adăugaţi la preferate
Duits zu den Favoriten hinzufügen
Oekraïens Додати до улюбленого
Fins suosikit
Catalaans Afegir-als-favorits
Spaans Agregue-a-los-favoritos
Vereenvoudigd Chinees 加入文件夹
Japans お気に入りに追加
Chinees 加入文件夾
Hongaars Hozzáadás-a-kedvencekhez
Kroatisch Dodaj u omiljena
Pools dodać do ulubionych
Zweeds Lägg till i favoriter
Litouws vertimas
Macedonisch Додадај - во - омилени
Frans Ajouter-aux-préférences.
Bosnisch dodaj u omiljene
Noors Addere-til-favoritter
Estisch Lisa-lemmikutesse
Slowaaks Add to favourites
Koreaans 즐겨 찾기에 추가하기
Bretons Lakaet ba mesk ar re vuiañ-karet
Tsjechisch Přidat k oblíbeným položkám
Latijn Addite ad dilectas
Fries to de liefste packen
Faroëes Leggja í yndislista
Perzisch اضافه کردن به مطلوبها
Lets pievienot favorītiem
Tagalog Idagdag sa mga paborito
IJslands Setja í uppáhald
Indonesisch Tambahkan-ke-pilihan
Koerdisch Tevgeriya -çêtir
Afrikaans Voeg-by-gunstelinge
Iers Cuir-leis-na-Ceanáin
Azerbeidzjaans Ən xoşuma gələnlərə əlavə ele.
Georgisch დაამატე რჩეულებს
Thai เพิ่มลงรายการที่ชื่นชอบ
36
Uitgangs-taal
Engels About-quality-translations?
What about the quality of the translations?

Gemaakte vertalingen
Duits Was ist mit der Qualität der Übersetzungen?
Turks Peki-çevirilerin-kalitesi
Catalaans Sobre-qualitat-traduccions
Japans About-quality-translations?
Spaans Calidad de las traducciones
Russisch насчёт качества
Esperanto Kio pri la kvalito de tradukoj?
Frans Est-il-qualité-traductions?
Bulgaars за-качеството-преводи
Roemeens Despre-calitatea-traduceri
Arabisch حول-نوعية-ترجمات?
Portugees Acerca-qualidade-tradução?
Hebreeuws מה בדבר איכות התירגומים?
Italiaans Circa-qualità-traduzioni?
Albanees Diçka rreth cilësisë së përkthimeve?
Pools Jakość tłumaczeń
Servisch O-kvalitetu-prevoda
Zweeds Om-kvalitet-översättningar?
Vietnamees đối với - chất lượng - bài dịch
Grieks Σχετικά ποιότητα μεταφράσεων
Chinees 關於-翻譯-品質?
Deens Om-kvalitet-oversættelser
Fins Aihe-laatu-käännökset?
Hongaars Milyen a forditàs minösége?
Kroatisch O-kvaliteti-prijevoda?
Noors kvalitet-oversettelser?
Koreaans 관하여-품질-번역?
Tsjechisch Co-kvalita-překladů?
Perzisch درباره-کیفیت-ترجمه ها؟
Koerdisch BaÅŸe-qaliteya-wergeran
Litouws Apie-kokybiškus-vertimus?
Slowaaks A čo kvalita prekladov?
Afrikaans Aangaande-kwaliteit-vertalings?
Mongools Орчуулгын чанарын талаар
Thai คุณภาพของการเเปล
<< Vorige•• 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 •• 40 ••• 120 •••• 520 •••••Volgende >>